高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
- ·围甲黔渝大战强强对决 陈梓健对阵李轩豪为重头戏
- ·冰箱冷冻食物千万注意的禁忌
- ·COC总决赛衢州柯城站预赛战罢 年度争冠即将上演 车队
- ·二年级数学天天练试题及答案2023.12.7(找规律)
- ·《英雄征集》PC版下载 Steam正版分流下载
- ·大乐透头奖开12注685万 吉林中出10注追加一等
- ·我叫MT口袋守卫战通用型队伍搭配攻略
- ·《剑网3》十六周年庆发布会:“全民新流派+沉浸式剧情前传”续写大唐江湖!
- ·从“雪饼配牛奶”到“火锅+烤肉” 千万网友追更高中生出圈早餐
- ·《剑网3》十六周年庆发布会:“全民新流派+沉浸式剧情前传”续写大唐江湖!
- ·《JOJO的奇妙冒险:飙马野郎》中文正式预告
- ·五年级数学天天练试题及答案2023.11.30(周期性问题)
- ·桐城:众人勇救落水老人
- ·COC总决赛衢州柯城站预赛战罢 年度争冠即将上演 车队
- ·雷索纳斯角色强度榜一览2026
- ·【民企新声】民营经济人士热议:把握融入国际科技创新中心建设的时代机遇
- ·ราคาทองคำครั้งที่ 20 ลง 50 บาท รูปพรรณขายออก 66,850 บาท
- ·《JOJO的奇妙冒险:飙马野郎》中文正式预告
- ·我开了20年大巴,现在是一名西甲主帅
- ·《剑网3》十六周年庆发布会:“全民新流派+沉浸式剧情前传”续写大唐江湖!
- ·极品飞车集结礼包码最新2024大全 极品飞车集结礼包码怎么使用
- ·【籽籽同心】两本语言学新书发布 为铸牢中华民族共同体意识提供学术支撑
- ·【籽籽同心】两本语言学新书发布 为铸牢中华民族共同体意识提供学术支撑
- ·360软件管家发布2025年游戏半年榜,透视游戏市场发展趋势!
- ·TCL实业CES 2026:SQD
- ·我开了20年大巴,现在是一名西甲主帅
- ·火爆!双色球蓝球这2尾连开6期 历史最热也是它
- ·精选双色球:易顶天领衔三大专家擒二等166万!
- ·多特蒙德造5倍冷平 足彩任九开254注40754元
- ·CBS anchor Tony Dokoupil urges accountability amid media trust crisis
- ·“玛莎拉蒂”2万6!“老头乐”流行,背后难题咋解?
- ·欧罗巴大神领衔!专家三哥解球10连红 1人曾连中20场
- ·垃圾桶厂家生产加工六大步骤工艺介绍
- ·以民生为先,护平安度夏!环境水务人24小时待命,战高温、防汛期!
- ·《Heartflash(Tonight)(6’00’’)》(Linda,Jo,Rizzo演唱)的文本歌词及LRC歌词
- ·护士带男朋友进医院配药室?青岛卫健委:已停职处理
